凡 例
| * | 『 』 | … | クリシュナ神の言葉のみの括り | |
| * | ≪ ≫ | … | :聖仙スータ語られる:の括り | |
| * | （ ） | … | 言葉の補足・文意の説明 | |
| * | 「 」 | … | 会話 | |
| * | 〈 〉 | … | 会話のなかの会話 | |
| * | 《 》 | … | 独白・思索 | |
| * | ＜ ＞ | … | 祈願・願望 | |
| * | “ ” | … | 引用・伝聞 | |
| * | 〔 〕 | … | 強調 |
凡 例
Arjuna chooses Krishna, Philadelphia Art museum : 1988-77-10
| * | 『 』 | … | クリシュナ神の言葉のみの括り | |
| * | ≪ ≫ | … | :聖仙スータ語られる:の括り | |
| * | （ ） | … | 言葉の補足・文意の説明 | |
| * | 「 」 | … | 会話 | |
| * | 〈 〉 | … | 会話のなかの会話 | |
| * | 《 》 | … | 独白・思索 | |
| * | ＜ ＞ | … | 祈願・願望 | |
| * | “ ” | … | 引用・伝聞 | |
| * | 〔 〕 | … | 強調 |